Proprio quando pensavo che non ci fosse più alcuna speranza
Poxy publishers, marauding pirates, leaky laws of copyright, so-called, what chance had I?
Indegni editori, pirati saccheggiatori, cosiddette leggi senza fondamento sui diritti d'autore, che speranza avevo?
Should have got married when you had the chance, had kids, settled down,
Avresti dovuto sposarti quando ne avevi la possibilità. Avere dei figli. Sistemarti.
# And what chance had we got
# Che possibilità possiamo mai avere?
Luckily, they did not have much further to go, and as chance had it, they encountered a British Arctic expedition which took them home.
Fortunatamente, non dovettero andare molto lontano, poiché, per puro caso, si imbatterono in una spedizione artica inglese, che li riportò a casa.
I didn't know how to get in touch with you but as chance had it... today I was fortunate enough to coincide with your charming wife.
Non sapevo come poter conferire con voi... eppure, per caso... oggi ho avuto abbastanza fortuna da conoscere la vostra incantevole moglie.
And in a weird way, they were the closest thing Chance had to family.
E in qualche strano modo, erano la cosa piu' simile ad una famiglia, per Chance.
A thousand years ago in Universes 1 and 10, the Kaioshins, who left nothing to chance, had actually detected and killed the Legendary Warrior on the Planet Plant.
Mille anni fa, negli universi 1 e 10, il Kaioshins, che non aveva lasciato nulla al caso, aveva effettivamente rilevato e ucciso il guerriero leggendario sul pianeta Plant.
Far from me the idea of suggesting the image of an idyllic, failure free and faultless earth, a sort of earthly paradise such as the one described by certain XVI century authors, who, often by sheer chance, had ventured into the New World.
Lungi da me l’idea di suggerire l’immagine di una terra idilliaca, senza pecche e senza difetti, una specie di paradiso terrestre come lo descrivono alcuni autori del Cinquecento, dopo essersi avventurati, peraltro spesso per puro caso, nel Nuovo Mondo.
You had your chance, had your chance
Che hai avuto la tua opportunità, hai avuto la tua opportunità
10 I am a wall, and my breasts are like towers; then was I in his eyes as one to whom good chance had come.
8:10 Io sono un muro, e le mie mammelle sono come torri; io sono stata ai suoi occhi come colei che ha trovato pace.
By chance, had this private equity firm in New York purchased derivatives?
Per caso, questa ditta riservata di equità a New York aveva comprato i derivati?
Chance had led however to meet, at a very young age, Raymond Vernet, painter and former student of Maurice Utrillo, who was fascinated.
Chance ha portato tuttavia a soddisfare, in un età molto giovane, Raymond Vernet, pittore ed ex allievo di Maurice Utrillo, che è stato affascinato.
"By any chance had you kept any frozen tissue of this frog?"
"per caso hai conservato tessuti congelati di questa rana?"
1.9351620674133s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Proprio quando pensavo che non ci fosse più alcuna speranza 